Remi Chapeaublanc | Photographer

S’en tamponner le coquillard

S’en moquer complètement (de quelqu’un ou quelque chose)

Si une personne vous dit « mon oeil ! » pour vous faire comprendre qu’elle ne croit pas un traître mot des billevesées que vous venez de lui proférer, c’est qu’elle est quelque peu vulgaire, puisque ce n’est qu’une manière politiquement correcte de vous dire « mon cul ! ». Parce que si l’oeil est la plupart du temps cet indispensable organe de la vision qui, outre le regard, représente métaphoriquement la connaissance ou la conscience morale, il se trouve que c’est aussi beaucoup plus trivialement et en argot, le trou de balle. Et croyez-moi, en affirmant cela, je ne me mets pas le doigt dans l’oeil.

Hélas oui ! Même si Jean de La Fontaine a utilisé cette expression, il faut bien admettre que, depuis le XVIIe siècle, elle cache quelque chose de vulgaire. S’en battre l’oeil ou se taper régulièrement le derrière sur son siège, serait donc une manière de montrer qu’on se moque complètement d’une chose ou d’une personne.

Quant à se tamponner le coquillard, si elle est plus récente (XIXe siècle), elle a la même signification, le ‘coquillard’ étant un dérivé des sens vulgaires de la ‘coquille’ qui, au XVIe siècle désignait le pénis, mais qui, au moment de l’apparition de cette expression, était le sexe féminin. Et tamponner désigne le choc, comme dans un accident de voitures. Alors qu’une femme se batte le derrière ou se tamponne le sexe sur son siège, le résultat est bien le même.

S'en tamponner le coquillard

3 commentaires

Ouep, sympa la photo :)
Qu’est ce que tu deviens ?

Écrit par Fubiz, il y a 13 ans Répondre

Are you looking for effective online promotion that doesn’t charge a fortune and gets amazing resuts? I apologize for sending you this message on your contact form but actually that was the whole point. We can send your advertising text to sites via their contact pages just like you’re getting this note right now. You can specify targets by keyword or just execute mass blasts to sites in the location of your choice. So let’s say you need to send a message to all the contractors in the USA, we’ll grab websites for just those and post your promo to them. Providing you’re promoting something that’s relevant to that type of business then you’ll receive awesome results!

Send a quick note to jacob3640wod@gmail.com for the details

Écrit par Connor, il y a 1 mois Répondre

Hi, I was just visiting your website and filled out your contact form. The feedback page on your site sends you these messages via email which is why you’re reading my message at this moment correct? That’s the most important achievement with any type of online ad, getting people to actually READ your ad and I did that just now with you! If you have an ad message you would like to blast out to millions of websites via their contact forms in the U.S. or to any country worldwide let me know, I can even target particular niches and my prices are very affordable. Shoot me an email here: lethamidurr@gmail.com

Écrit par Isidro, il y a 1 semaine Répondre

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Le dernier Tsaatan